Imprimir
Katia
Buenos Aires F.D., Argentina
0 Proyectos completados
Agendar reunión
Cotizar
Enviar mensaje
-
Teléfono sin verificar
-
Registrado con Google
Yo voy a
Ofrecerte los siguientes servicios: Doblaje en español Neutro. Edición de video para redes sociales: formato corto o largo. Creación de contenido para redes sociales. En Instagram @katy_hamraaa
Mis servicios
Latam voice over - Doblaje Español Neutro
I am a voice actress with a versatile vocal range that allows me to portray characters between the ages of 5 and 40. I can adapt my voice to soft, raspy, deep, aggressive, or otherworldly tones, conveying any emotion required for the scene and character.
I specialize in dubbing in neutral Spanish, but I am also proficient in Rioplatense Spanish, allowing me to adapt to different audiences. I have professional training in Acting and Directing in Performing Arts from CIC, equipping me with the tools to deliver authentic and expressive performances.
I work from my home studio, acoustically treated with rock wool, using Reaper for recording and editing. Turnaround time varies between 12 and 48 hours, depending on the project's urgency. Additionally, I offer live-directed sessions via Meet or Zoom. I speak spanish and english.
If you're looking for a versatile and professional voice for your project, I’d love to bring your character to life. Don't forget to add me to your favorites if we've worked together!
|
¡Hola! Soy actriz de voz con un rango vocal versátil que me permite interpretar personajes de entre 5 y 40 años. Puedo adaptar mi voz a tonos suaves, rasposos, graves, agresivos o de otro mundo, transmitiendo cualquier emoción necesaria para la escena y el personaje.
Me especializo en doblaje en español neutro, pero también domino el español rioplatense, lo que me permite adaptarme a diferentes audiencias. Tengo formación profesional en Actuación y Dirección en Artes Escénicas en el CIC, lo que me brinda las herramientas para ofrecer interpretaciones auténticas y expresivas.
Trabajo desde mi home studio, tratado acústicamente con lana de roca, y utilizo Reaper para grabación y edición. Los tiempos de entrega varían entre 12 y 48 horas, según la urgencia del proyecto. Además, ofrezco sesiones dirigidas en vivo a través de Meet o Zoom. Hablo español e inglés.
Si buscas una voz versátil y profesional para tu proyecto, me encantaría darle vida a tu personaje. ¡No olvides agregarme a tus favoritos si hemos trabajado juntos!
¿Qué obtienes?
Beneficios
- Doblaje en Home Studio profesional.
- Actuación y caracterización de voz versátil para cualquier tipo de contenido
- Rango etario de voz 5 a 40 años
- Caracterización de voz animada.
- Grabación y edición en programa Reaper
- Audio con cualquier formato requerido.
- Oportunidad de sesión dirigida en vivo
Tiempo de entrega:
5 días
USD $150.00
Seleccionar
Edición de video
Edición de video:
Edición de contenido en formato corto.
Transiciones, efectos, subtítulos personalizados, edición enfocada en la retención de tu audiencia ideal en redes sociales.
¿Qué obtienes?
Beneficios
- Efectos y textos a personalizado según lo requiera para lograr un resultado atractivo o entretenido. Edición de video con programa profesional Da Vinci Resolve.
Tiempo de entrega:
3 días
USD $40.00
Seleccionar
Mis habilidades
Creación de contenidos
Voice over
Edición de contenido
Actuación de voz
Creación de video
Acerca de mí
¡Hola!
Soy Katia Hamra, actriz de doblaje con un rango vocal versátil que me permite interpretar personajes de entre 5 y 40 años. Puedo adaptar mi voz para transmitir cualquier emoción que la escena y el personaje requieran. En Instagram @katy_hamraaa pueden ver mi linktree en la biografía donde se encuentra mi pag weg con portfolio y info adicional.
🎙 Me especializo en doblaje en español neutro, pero también domino el español rioplatense, adaptándome a distintas audiencias.
🎭 Soy actriz profesional, graduada en Actuación y Dirección en Artes Escénicas en el CIC, lo que me brinda las herramientas para ofrecer interpretaciones auténticas y expresivas, respaldadas por técnicas actorales.
💻 Trabajo desde mi home studio, tratado acústicamente con lana de roca, y utilizo programas profesionales de grabación y edición. Además, ofrezco sesiones dirigidas en vivo a través de Meet o Zoom. Hablo español e inglés.
📳 También creo contenido en Instagram y TikTok, donde educo y entretengo a las audiencias con temas relacionados con la moda y la cultura. Manejo programas de edición profesional como: Da Vinci Resolve. Escribo guiones estratégicos para llegar a nuevas audiencias y estoy dispuesta a hacer otro tipo de contenido si el cliente lo requiere.
✨ Estaré encantada de darle vida a tu personaje. ¡No dudes en escribirme! 🎙️😊
Educación
Título | Año | Lugar |
---|---|---|
Actuación y Dirección en Artes Escenicas | 2022 - 2024 | CIC |
Lenguajes
Lenguaje | Nivel |
---|---|
Español | Nativo |
Inglés | Intermedio |
Importante
Ningún cliente debe solicitarte dinero por ningún motivo. Evita negociar por Telegram, Skype u otros medios fuera de SoyFreelancer. Reporta a cualquier usuario sospechoso a [email protected]
Enviar mensaje:
Envía mensajes
Instantáneos por medio
de nuestro
CHAT EN LÍNEA
Instantáneos por medio
de nuestro
CHAT EN LÍNEA
SUBE AL PRÓXIMO NIVEL Y DESTACA COMO PROFESIONAL
Conviértete a Miembro ÉLITE
Envía mensajes
Instantáneos por medio
de nuestro
CHAT EN LÍNEA
Conviérte tu proyecto ÉLITE
Instantáneos por medio
de nuestro
CHAT EN LÍNEA
Este usuario se ha dado de baja
* Tienes 1 mensaje gratis para responder, sé conciso en tu respuesta, tienes 200 caracteres.
* Ya has usado tu mensaje gratuito
Agenda una reunión con Katia Hamra
¿Cómo completar tu perfil al 100%?
- Ingresa tu portafolio
- Ingresa tus servicios
- Sube tu currículum
- Ingresa tus estudios
- Foto de perfil
- Cuéntanos un poco de ti
- Conviértete en miembro Élite
- Aplicaciones
-
Calificación
- Debes tener al menos {{ranking.minimumRating}} estrellas de calificación
Detalle de servicios
Describe el trabajo que necesitas
Agenda un horario para el servicio
Dias disponibles:
{{selectdDay(item.day)}}
Horas no disponibles:
{{item.start + ' a ' +item.end}}
Descargar currículum de Katia Hamra
