Geoffrey

  España

0 Proyectos completados

Agendar reunión Cotizar    Enviar mensaje
  •   Teléfono verificado
  •   Registrado con Google

Yo voy a

Traducir del francés al español y viceversa

Mis servicios

Traducción de textos del francés al español y viceversa

Traduciré tu texto de español a francés o viceversa, gracias a mis sólidos conocimientos y metodologías en el campo de la traducción literaria y periodística en ambos idiomas. Ofrezco un servicio profesional y puntual. Toda la información proporcionada será estrictamente confidencial. Acepto textos de todo tipo (literarios, periodísticos, turísticos, de marketing, médicos...) y sobre diversos temas. Realiza un pedido contactándome. ¡Estoy aquí para ayudarte!
¿Qué obtienes?
Beneficios
  • Una traducción fiel y adaptada tanto en francés como en español
Tiempo de entrega:   4 días USD $80.00
Seleccionar   
Contratar servicios

Mis habilidades

Traducción de idiomas

Portafolio

Acerca de mí

Bienvenid@s a mi perfil 🌍 Soy Geoffrey, traductor de español-francés y viceversa. He trabajado, estudiado y vivido en Francia, España y Costa Rica. Me he fijado el objetivo de elevar el nivel de calidad de las traducciones en SoyFreelancer. Experiencia profesional y académica : - Hablante nativo de francés y bilingüe en español (español de España y español de Costa Rica). - Máster en Enseñanza de idiomas en la UCM (España, 2024-¿-2025). - Máster en Traducción Literaria en la UCM (España, 2023-2024). - Licenciatura en LLCER Español (Filología Hispánica, Traducción e Historia Hispánica) en la Universidad de Tours (Francia, 2020-2023), con el último año completado en la Universidad de Costa Rica. - También ofrezco clases de francés y práctica de conversación. Traduciré tu texto de español a francés o viceversa, gracias a mis sólidos conocimientos y metodologías en el campo de la traducción literaria y periodística en ambos idiomas. Ofrezco un servicio profesional y puntual. Toda la información proporcionada será estrictamente confidencial. Acepto textos de todo tipo (literarios, periodísticos, turísticos, de marketing, médicos...) y sobre diversos temas. Realiza un pedido contactándome. ¡Estoy aquí para ayudarte!

Educación

Título Año Lugar
LLCER Espagnol 2020 - 2023 Universidad de Tours (Francia), Universidad Complutense (España), Universidad de Costa Rica
Traducción literaria (francés-español) 2023 - 2024 Universidad Complutense de Madrid
Máster en Profesorado Desde 2024 Universidad Complutense de Madrid

Lenguajes

Lenguaje Nivel
Frances Nativo
Italiano Básico
Español Avanzado
Portugués Intermedio

Certificaciones

Descripción Vínculo
SIELE C1
G Contacta con Geoffrey M. España