Que están unidas. Estoy capacitada para repasar tu proyecto (libro, artículo científico, catálogo, etc.). Que no haya faltas de ortografía, faltas de redacción o de sentido y sobre todo que se lea bien: hablemos. Recoge el dicho popular que cuatro ojos ven más que dos. La corrección es muy necesaria. Corregir no es cambiar dos comas y tres tildes. Y después de la redacción, llega la parte de revisión. Te echo una mano con manuscritos, originales y pre–ediciones. Mi forma de trabajar es a través de cambios y sugerencias que yo te propondré aceptar. Si te gusta esta forma de acercarme a tu documento o manuscrito, envíame un mensaje, me cuentas los detalles y cerramos un precio personalizado por el total.

Doy forma a tus textos a través de la narración visual y las técnicas de copywriting. Te ayudo a describir tus productos o servicios. Webs, catálogos, contenidos promocionales, anuncios comerciales, correos electrónicos, etc. Además de la redacción creativa, realizo servicios de corrección ortotipográfica y/o de estilo, traducciones (español, árabe, inglés, francés) y asistencia virtual. Tengo formación en biología, corrección editorial, ordenación del territorio, diseño de moda y emprendimiento. Me vinculo a los proyectos en los que participo.