Imprimir  
S Scout
Completar mi perfil

Santiago

  Portugal

0 Proyectos completados

  Descargar CV
Agendar reunión Cotizar    Enviar mensaje
  •   Teléfono verificado
  •   Registrado con Google

Yo voy a

En función de las necesidades de los textos involucrados : traducir / escribir / corregir / analisar/reformular, etc.

Completar mi perfil

Mis servicios

Traducción de texto

* Todo tipo de traducciones desde libros hasta documentos oficiales
¿Qué obtienes?
Beneficios
  • Precisión y efectividad
Tiempo de entrega:   0 días USD $35.00
Seleccionar   
Contratar servicios

Mis habilidades

Redacción Traducción de idiomas Corrección de estilo Corrección de textos Escritura Escritura creativa Escritura y redacción Ghostwriter Investigación | Periodismo Locución +1 Redacción de artículos ocultar

Acerca de mí

Descripción En esta oportunidad deseo ofrecer mis servicios de redacción en esta plataforma. Mi redacción puede ser en español continental o en LATAM mexicano. En francés continental y en portugués continental. Mi nombre es Santiago, Soy Franco-español, formador/traductor certificado de profesión. Doy clases ONLINE (Zoom/Skype/etc..) de francés/portugués/español para extranjeros. Soy formador de idiomas (Francés-español) desde 1980, formador de Portugués para extranjeros desde 2011, traductor certificado, redactor de textos desde el año 2017. Oriundo de Valencia España pero actualmente viviendo y trabajando en Lisboa, Portugal, puedo abarcar cualquier proyecto en el idioma de Camões. También residí en Baja California Mexico durante 10 años, país por el cual siento gran afinidad. Caso necesiten de cualquier texto sobre múltiples temáticas, cuenten conmigo. Dejaré una muestra de mi trabajo para que puedan leerlo y dar el visto bueno. Gracias por su atención.

Educación

Título Año Lugar
CCP PT 2022 - 2022 Formação profissional
Metodologia didática 2007 - 2007 Formación Profesional
Formador Ocupacional 2008 - 2008 Formación Profesional
CAP 1974 - 1978 Collège Pittsburgh / Lafayette (Champagne sur seine)
Diseño Gráfico y Publicidad Corporativa 1988 - 1988 SEP CBTIS 146.1988

Lenguajes

Lenguaje Nivel
Portugués Avanzado
Frances Nativo
Inglés Intermedio
Español Nativo
S Contacta con Santiago P. Portugal